Liebe Schülerinnen und Schüler,

wir möchten Rücksicht auf unsere fastenden Schülerinnen und Schüler nehmen und wertschätzend mit eurer Entscheidung zu fasten umgehen. Am 24.04.2020 beginnt der islamische Fastenmonat und wird am 23.05.2020 enden. Dieses Jahr wird es ein anderer Fastenmonat sein, als ihr gewohnt seid. In diesem Jahr stehen wir alle vor einer großen Herausforderung mit dem Covid-19 Virus. Es gibt Auflagen der Bundesregierung, der Freien und Hansestadt Hamburg und der Gesundheitsämter, an die wir und ihr euch halten müsst.

Elternbrief zum Ramadan auf Farsi

Değerli Veliler,

amacımız, Sizi bilgilendirmek ve Oruç Ayı’nda karşılıklı anlayış sağlayarak saygılı bir şekilde katılım sağlamamız. Olağanüstü bir durumla bu yıl, Covid-19’la mücadele etmekteyiz. Sizin de bildiğiniz gibi 24.04.2020 tarihinde Ramazan Ayı başlayıp 23.05.2020’de sona erecek. Bu yıl Oruç Ayı diğer Ramazan aylarından farklı yaşanacaktır Bu konu ile ilgili Alman Hükümeti’nin Hamburg Senatosu üzerinden ve Sağlık Bakanlığı tarafından herkesin uyması gereken bir yönergesi bulunmaktadır.

Liebe Eltern,

am 24.04.2020 beginnt der islamische Fastenmonat und wird am 23.05.2020 enden. Dieses Jahr wird es ein anderer Fastenmonat sein, als Sie gewohnt sind. Wir möchten Sie, liebe Eltern, informieren und teilhaben lassen an der Verständigung über einen rücksichtsvollen und wertschätzenden Umgang mit der Fastenzeit. In diesem Jahr stehen wir alle vor einer großen Herausforderung mit dem Covid-19 Virus. Es gibt Auflagen der Bundesregierung, der Freien und Hansestadt Hamburg und der Gesundheitsämter,  an die wir und Sie sich halten müssen.

Liebe Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler, das Wochenende geht zu Ende und auch die Schulschließung neigt sich in kleinen Schritten dem Ende entgegen. Ich möchte Sie/euch über die nächsten Schritte informieren. Die Details der Feinplanung folgen in den kommenden Tagen. Schon mal vorab: Wir beginnen mit den Jahrgängen 9, 10 und 13 ab dem 27.04.2020 und mit dem Jahrgang 12 ab dem 04.05.

Wie wirkt sich die aktuelle Krise auf dein Lernen zuhause aus? Wie sieht dein Tagesablauf zuhause aus? Arbeitest du mit Arbeitsblättern oder an dem Computer? Bei wem suchst du dir Hilfe? Gestalte ein Foto, ein Bild, ein Plakat, einen Aufsatz, ein Gedicht oder ein Video. Alles ist machbar! Und reiche deine Ergebnisse bis zum 1.5.2020 per Mail unter wirlernenzuhause@web.de oder per Post (Schuladresse) ein.

Auch wenn der Unterricht in Zeiten von Corona anders läuft als sonst; die Schülerinnen und Schüler sind mit Kreativität, Fleiß und Fachkompetenz dabei. Hier ein Video-Referat aus der 5. Klasse zum Thema Kosten bei einer Katze als Haustier.

Liebe Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler der StS am Hafen,
die Schulbehörde hat beschlossen, dass Schülerinnen und Schüler der 9. Klassen die ESA-Prüfung erst im Schuljahr 2020/21 machen müssen. Wer die Prüfung dennoch freiwillig in diesem Schuljahr machen möchte, muss einen Antrag stellen. Nur in besonderen Fällen müssen einzelne Schülerinnen und Schüler die Prüfung in diesem Jahr machen.

Corona-Video auf Arabisch